2026年03月30日 欢迎光临杭州基督教会崇一堂
崇一堂愿景
  • 一个异象
  • 两个体系
  • 三个注重
  • 四个导向

赞美诗(新编)史话|《愿仍高唱歌》《奉献身心歌》

 

 

 

Part 01.

第29首 愿仍高唱歌

We Are Never,Never Weary of the Grand Old Song

 

我们应当靠着耶稣,常常以颂赞为祭献给神,这就是那承认主名之人嘴唇的果子。(来 13:15)

这首诗的词句是盲诗人克罗斯比(事略参阅第11首)所写。

 

曲调是美国音乐出版社工作者、宗教音乐作曲家柯克帕特里克(W.J.Kirkpatrick,1838-1921)所谱。柯氏出生于爱尔兰,自幼跟他父亲学音乐,以后受教于几个名师,青年时移居美国。南北战争时他参军,任军乐队吹笛手。1862-1878年在美国费城做家具商,并在美以美会担任义工,曾任美国费城美以美会唱诗班指挥(年青时期就一面作曲一面指挥)。他在1859年21岁时即开始编辑出版赞美诗工作,以后与斯托克顿(参阅第40首)、斯威尼(参阅第65首)合编出版约一百多部宗教音乐集和书刊。他最喜爱并谱写了不少信徒所喜爱的福音歌曲。《新编》内除这首《愿仍高唱歌》外,还有第41、78、94、235、304、313、342等首的曲调也是他的作品。

 

这首赞美诗的曲调欢快,有进行曲的风味。尤其是在副歌中,乐曲将“我众圣徒速兴起”及“踊跃欢欣向前行”的精神,以明朗的节奏、愉快的旋律表达了出来。

 

柯氏习惯于每天长时间工作。1921年9月29日晚上,他告诉妻子要到书房去写一首诗谱,到半夜还未见回房睡觉。当他妻子起来去看他时,只见他仍在书桌前坐着,手里握着写《主啊,我向祢祈求》的笔,未完成的诗稿还平铺在桌面上,而他的灵魂已经离开了他。

 

 

 

 

Part 02.

第346首 奉献身心歌

  Living for Jesus

 

……你们从前怎样将肢体献给不洁、不法作奴仆,以至于不法;现今也要照样将肢体献给义作奴仆,以至于成圣。(罗 6:19)

这又是一首先有曲调然后配词的圣诗。美国浸信会唱诗班指挥、美国宾夕尼亚州圣经学校音乐教员洛登(H.Lowden,1883-1963)生平谱过若干福音圣诗曲调。1915年他曾为儿童节作了一曲名叫《阳光之歌》,后来将该曲改名为《为主而活》,并将该曲调交给了奇舒姆牧师(事略参阅第313首),要求他写一首“为主而活”的圣诗。奇舒姆听完洛登所弹的曲调后,欣然命笔,立即本着自己重生得救的经验写出了这首《奉献身心歌》。原诗还有第四节如下:

 

在短瞬世间,愿为主而活,

因我心所爱,惟有主笑容;

深愿为我主,寻找失迷羊,

引领疲倦人,安歇主怀中。

 

按洛登与奇舒姆二人曾经这样合作过多次,独这一次的合作最成功,歌词曲调合璧后先印成单张,在青年夏令会散发,以后被编入赞美诗集,有十五种不同语言的翻译。

 

这首诗的曲调是正歌四部合唱,副歌则以女低音声部为主旋律。

 

这首感人至深的奉献圣诗,多年来感动了无数的信徒,尤其是青年。许多青年从这首诗中听到了主的呼召而甘愿将自己奉献于主,“为主名尽忠”。

 

 

END

 

 

 

本文内容来源:《赞美诗(新编)史话》中国基督教两会出版

微信号丨杭州市崇一堂

互联网宗教信息服务许可证号:浙(2023)0000948