20240128 英语聚会

Time: 15:30 - 17:20, 28th, Jan.

时间：1月28日 15:30 - 17:20

The Chapel, 1st Floor,

Chongyi Church Office Building

地点：崇一堂综合楼，1楼小礼堂

Add: No.26, Xintang Road,

Shangcheng District, Hangzhou

地址：杭州市上城区新塘路26号

NOTICE

温馨提示

Please do not be late to worship our Father in heaven!

We look forward to seeing you all.

Love in Christ!

Please wear a mask during the service！

1. If you have a cold or fever or new Corona virus test positive (nucleic acid, antigen), please do not enter the church；

2. Elders over 60 years old, such as coronary heart disease, diabetes mellitus and other underlying disease, please try not to participate in the offline service.

—— The Ebenezer Fellowship

PROGRAM

WORSHIP/诗歌敬拜

●《I will sing》

●《Here I bow》

●《God my rock》

SCRIPTURE READING / 经文选读

Colossians 3: 1-4 / 西 3:1-4

MESSAGE/信息分享

Live out a new you
《活出全新的你》

Scripture : Colossians 3: 1-4 / 西 3:1-4

Speaker : Pastor Chen / 陈牧师

1. Release the bond of yesterday
一、走出昨天的枷锁

2. Embrace the mission of today
二、走进今天的使命

3. Nurture hope for tomorrow
三、走向明天的盼望

NEWCOMERS' GROUP / 新人接待

OUR SERVICE

INTERPRETATION / 翻译事工

Time: 2nd sermon of Sunday (10:00 - 11:30)

时间：周日上午第二堂 (10:00 - 11:30)

Site：The first 2 rows right next to the Media area on the second floor in the Main Hall

地点：大堂二楼音控区右边一、二排

Tips：Due to work day and Chinese New Year, simultaneous interpretation in the lobby will be suspended on 4th, 11th and 18th, February.

提示：因为工作日和过年，2.4、2.11、2.18 大堂的同声翻译暂停。

Please pray for the people and regions affected by the coronavirus.