2026年11月05日 欢迎光临杭州基督教会崇一堂
崇一堂愿景
  • 一个异象
  • 两个体系
  • 三个注重
  • 四个导向

赞美诗(新编)史话|《万福泉源歌》《求主洁净我心歌》

 

 

 

Part 01.

第28首 万福泉源歌

Come,Thou Fount of Every Blessing

 

经

文

撒母耳将一块石头立在米斯巴和善的中间,给石头起名叫以便以谢,说:“到如今耶和华都帮助我们。”(撒上 7:12)

《万福泉源歌》以它充实饱满的内容和轻松愉快的节奏得到许多人的喜爱。作者鲁宾逊牧师(R.Robinson,1735-1790)原是英国圣公会信徒。他幼年时父亲去世,寡母送他到一家理发店当学徒,但理发店的主人觉得他有读书的天赋而没有做理发师的能耐。他在17岁时,有一天听见怀特菲尔德(G.Whitfield)传福音时讲到“将来的忿怒”(参太 3:7)而受了感动,心里常感不安,但还犹疑不定。经过了三年的痛苦挣扎,终于在1755年20岁时因信主而内心得到快乐与平安。从此他开始热心布道,起先是在一所受加尔文(见第5首注①)影响较深的卫理公会工作,继而则转入独立宗,最后(1761-1790)终于成为一名大有能力的浸礼会牧师。他是一位自学成才的模范,一生好学不倦,虽没有进过大学的门,却能在大学生中间布道。在讲道方面,他是一位直言不讳的人,有人称他为当代的约拿。他所著《讲道集》、《基督神性论》、《浸礼会的历史》等都是有较高造诣的作品。但他写诗不多,《万福泉源歌》可以说是他总结个人重生得救的经验。从诗的内容还能看到当时卫斯理兄弟奋兴运动的热情,反映出“到如今耶和华都帮助我们”(参撒上 7:12)的坚强信心。

 

 

鲁宾逊一生精神饱满,但感情常易冲动。一次,他去旅行,坐在驿车中,对面一位妇女正在看着他所写的这首诗,但她并不知道对面的旅客就是这诗的作者。这位妇女很爱这首诗,还给鲁宾逊牧师看,并征求他的意见。鲁宾逊看了一眼就顾而言他,但这妇人仍不住地夸这首诗好。最后鲁宾逊说:“太太,几年前我是一个贫穷而又卑微的人,但我当时写这首诗的愉快心情,是世界上任何财宝都不能换来的。”说罢,他情不自禁地痛哭流涕起来。

 

 

这首诗所用的曲调是最早的一首美国民歌,调名《内特尔顿(NETTLET0N)》,用以纪念十九世纪初期著名布道家内特尔顿(Nettleton,1783-1844)。他曾编过一本供乡村教会崇拜使用的圣诗,用的民歌曲调,也可能是他自己配的和声,经韦思代为印刷出版。这就是五线谱本内注明韦思曲的由来。韦思(J.Weyth,1770-1858)青年时学印刷,以后自己编印教会乐谱。虽然信仰上是惟一神教派(见第25首注②),但他编印的乐谱,在当时教会中很受人欢迎,畅销一时。

 

 

这首诗的曲调有很强烈的民族风味,全曲只有两句,虽然简单,却能打动人。

 

 

①约翰·加尔文(J.CalVin,1509-1564),十六世纪宗教改革家,加尔文宗的创始人。1536年发表了主要神学著作《基督教原理》,否认罗马教会的权威。认为人的得救与否,贫穷与富贵,早已由神“预定”,实行长老管理教会。他的这一观点,被称为“预定论”。

 

 

②惟一神教派(神性惟一论):又译作“上帝惟一论”派(Unitarianism)。又简称“一位论”。从古教会内就有类似该教派的思想,认为耶稣只是一个人,否认耶稣是神,反对三位一体的传统教义。十七世纪以来流行于英美等国,成为一个教派。

 

 

 

 

Part 02.

第228首 求主洁净我心歌**

   Cleanse Thou This Heart of Mine**

 

经

文

你要保守你心,胜过保守一切,因为一生的果效,是由心发出。(箴 4:23)

这首诗的歌词与曲调都是天津陈克威牧师所写。

 

 

陈克威生于1927年,河北省唐山市人。他自幼就信主。他的父亲在他五岁时便被主接去,母亲带着四个孩子艰难地生活,但她常告诉孩子们:“神是眷顾孤儿和寡母的神。”他们每主日都去礼拜,每天临睡前全家在一起祷告,生活中遇到难处时更向神恳求,因此陈克威从小就学习全心依靠神。

 

 

1946年,他在北平中学进修班高中毕业,1949年4月献身,同年秋季,进天津圣经神学院学习,两年后毕业,任唐山市林西循道公会传道。1953年至天津东马路循道公会任传道。1958年以后,教会合并,他去工厂,成了一名塑料厂工人。1979年圣诞节前夕,天津教会恢复聚会。他与许多弟兄姊妹一样流着感谢的泪水进入圣殿。在天津原有的传道人中,他是最年青的一位。从那时起,他一面在工厂里当维修钳工,一面在滨江道堂参加教会事工并证道。1984年他从工厂退休,专心侍奉,现任天津市基督教教务委员会副总干事。1989年被按立为牧师。

 

 

陈克威从小喜欢唱歌,在中学和神学院里学了一点乐理。担任传道以后,他感到经文短歌能帮助信徒背诵经文,因此曾在50年代谱写几首曲子,教信徒唱。有一首还在《圣光》刊物上发表。1981年他在《天风》上看到征集圣诗创作的启事,心情很激动,决心试作应征,并藉祷告将这件事交给神,寻求神的启示和亮光。

 

 

陈克威谈到他写这首诗的主导思想时,有这样一段话:“十年浩劫后,教会能重新恢复聚会,实在是全能的神奇妙的作为,是主的厚恩大爱。看到父老弟兄姊妹在主内彼此团契,合而为一,用虔诚的心共同敬拜侍奉神的光景;看到爱我们到底的主把得救的人数常常加给教会,我们的心真是满了赞美。回想自己从幼年到现在,从主蒙受了多少恩惠,但自己所表现的却与所蒙的恩极不相称,真是愧对主恩。几十年的岁月一晃即逝,深愿在余下的年日里作一个多结果子的枝子,将来见祂时不至惭愧。求主洁我、炼我、用我,保守、引导我,直到见主的那天。”

 

 

这首诗的主题来自两处《圣经》:

 

 

“你要保守你心,胜过保守一切,因为一生的果效,是由心发出。”(箴 4:23)

 

 

“愿赐平安的神亲自使你们全然成圣。又愿你们的灵与魂与身子得蒙保守,在我们主耶稣基督降临的时候,完全无可指摘。那召你们的本是信实的,他必成就这事。”(帖前 5:23-24)

 

 

作者认为:我们的心就是主的圣殿,主向我们所要的是一颗洁净的、虔诚的、为祂而活的心。因此在歌词中用了“洁净我心”,“常想主言”,“儆醒祈祷”等词句。要洁净内心,重要的是依靠保守我们的主,因为祂是生命的源头、力量的源泉,人若离开主,自己将一无所成。为此,每一节中都反复使用“求主洁净我心”、“主必保守导引”这两句词。洁净内心的人必然伴随着美好的行为表现,这个见证有时比口讲救恩更为有力,使人感动。因此诗中也特别引用了“在世作光作盐”、“终身荣神益人”等句。

 

 

这首诗是一首在神面前表达心愿的祈求。曲调平和单纯,能唱出恳求保守导引内心的深情,特别是副歌的主旋律进行,从下行的开始,跳高八度,全诗结束于高音,使人对前面的路程充满信心,等候仰望见主面的那天。

 

 

END

 

 

 

本文内容来源:《赞美诗(新编)史话》中国基督教两会出版

微信号丨杭州市崇一堂

互联网宗教信息服务许可证号:浙(2025)0000534